-
1 honest tale speeds best, being plainly told
посл.Самое лучшее — прямо и просто сказанное слово.ср. Не долго думано, да хорошо сказано.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > honest tale speeds best, being plainly told
-
2 an honest tale speeds best, being plainly told
Пословица: не долго думано, да хорошо сказано (дословно: Самое лучшее-прямо и просто сказанное слово)Универсальный англо-русский словарь > an honest tale speeds best, being plainly told
-
3 An honest tale speeds best, being plainly told.
<03> Самое лучшее – прямо и просто сказанное слово. Ср. Не долго думано, да хорошо сказано.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > An honest tale speeds best, being plainly told.
-
4 не долго думано, да хорошо сказано
Set phrase: an honest tale speeds best, being plainly told (дословно: Самое лучшее-прямо и просто сказанное слово)Универсальный русско-английский словарь > не долго думано, да хорошо сказано
См. также в других словарях:
Nobel Prizes — ▪ 2009 Introduction Prize for Peace The 2008 Nobel Prize for Peace was awarded to Martti Ahtisaari, former president (1994–2000) of Finland, for his work over more than 30 years in settling international disputes, many involving ethnic,… … Universalium
History of video games — Part of a series on … Wikipedia
List of Touhou Project characters — This is a list of the characters that belong to the Touhou Project, a series of games by ZUN from Team Shanghai Alice. Most Touhou characters reside in a fictional realm called Gensokyo, where humans and yōkai coexist. Though the yōkai do often… … Wikipedia
Mel Gibson DUI incident — On July 28, 2006, at 2:36am PDT,WorldNetDaily: time of arrest/release, Mel Gibson DUI bust , 28 Jul 2006, [http://www.wnd.com/news/article.asp?ARTICLE ID=51287 WorldNetDaily DUI] ] Mel Gibson was arrested on suspicion of driving under the… … Wikipedia
List of Freedom Force characters — The following is a list of characters from the Freedom Force tactical superhero RPG released by Irrational Games. The characters of Freedom Force are the creation of Irrational Games artist Robb Waters. Waters in concert with game designer Ken… … Wikipedia